Ofereço aqui algumas dicas e recursos para meus colegas brasileiros aprendendo húngaro.

1. O livro MagyarOK ensina as coisas pouco a pouco, sem dar uma visão global. É como tentar fazer um quebra-cabeça sem ter a foto original como referência. Escrevi alguns resumos que podem ajudar brasileiros aprendendo húngaro.

  • Desenvovi material em português sobre substantivos em húngaro.
  • Depois de ler o material sobre substantivos, aqui vai mais informações sobre verbos.

2. Há poucos dicionários de húngaro, e menos ainda com português e húngaro. Como a interface está em outra língua, veja a observação depois dos links.

Synoniemen.net Um dicionário online Português-> Húngaro

Synoniemen.net Um dicionário online Húngaro -> Português

     Observação: A interface deste site está em holandês! Clique aqui para entender onde clicar e fazer a busca.

Verbix.com Um site para conjugar verbos em húngaro. Digite o verbo no campo e clique em GO.

Sztaki Szótár Um dicionário inglês -> húngaro. Dá mais detalhes sobre o tipo de verbo, por exemplo. Inclui pronúncia. Inclui expressões idiomáticas.

Sztaki Szótár Um dicionário húngaro -> inglês.

Hungarian National Corpus Esta página é para a interface em inglês. É necessário registrar (grátis). Não funciona em nenhum navegador no MacOS, mas funciona sim em Windows. Depois, vou explicar para que serve o Corpus.